1
00:00:02,920 --> 00:00:03,920
Αντίο.

2
00:00:35,660 --> 00:00:37,220
Σας ευχαριστούμε πολύ που ήρθατε μαζί μας.

3
00:00:37,440 --> 00:00:42,820
Ώρα για μια γρήγορη ανακεφαλαίωση της εβδομάδας,
και ξεκινάμε με τα πυρηνικά όπλα, τα

4
00:00:42,820 --> 00:00:46,060
το πιο τρομακτικό πράγμα που μπορείτε να αποθηκεύσετε
αμέσως μετά τα baby dolls.

5
00:00:48,500 --> 00:00:53,400
Αυτή την εβδομάδα, αυτή την εβδομάδα έγινε η μπιενάλε
Σύνοδος Κορυφής Πυρηνικής Ασφάλειας στην Ουάσιγκτον.

6
00:00:53,600 --> 00:00:58,640
Όλοι οι μεγάλοι παγκόσμιοι ηγέτες ήταν εκεί.
Λοιπόν, σχεδόν όλοι. Ένας ηγέτης που

7
00:00:58,640 --> 00:01:02,420
θα μπορούσε να κάνει τεράστια διαφορά στη διασφάλιση
Το πυρηνικό υλικό ήταν μη εμφάνιση.

8
00:01:03,070 --> 00:01:05,970
Ο Βλαντιμίρ Πούτιν σνομπάρει για άλλη μια φορά
Πρόεδρος Ομπάμα.

9
00:01:06,290 --> 00:01:08,410
Και αυτό δεν είναι ιδανικό.

10
00:01:08,730 --> 00:01:12,550
Γιατί μια πυρηνική σύνοδος είναι λίγο πολύ
η μόνη συγκέντρωση όπου μπορείς

11
00:01:12,550 --> 00:01:17,030
πες νόμιμα, φίλε, έτσι θα ήταν
πολύ καλύτερα αν ήταν εδώ ο Βλαντιμίρ Πούτιν.

12
00:01:17,750 --> 00:01:18,850
Είναι λίγο πολύ αυτό.

13
00:01:19,310 --> 00:01:22,770
Η Ρωσία είχε πράγματι ανακοινώσει τον Πούτιν
θα παρακάμπτει τη σύνοδο κορυφής ένα χρόνο και

14
00:01:22,770 --> 00:01:25,110
πριν από μισό, που είναι αρκετά δυνατό
δήλωση.

15
00:01:25,370 --> 00:01:28,610
Κανονικά, απορρίπτετε μόνο κάτι
πολύ νωρίτερα αν πρόκειται για γάμο

16
00:01:28,610 --> 00:01:30,310
σώσε το ραντεβού από τον πρώην αρραβωνιαστικό σου.

17
00:01:30,610 --> 00:01:34,750
Ω, καλή προσπάθεια, Μπεθ. Όπως συμβαίνει, είμαι
απασχολημένος σε 17 μήνες από τώρα.

18
00:01:34,970 --> 00:01:36,710
Γιατί; Γαμήσου, γι' αυτό.

19
00:01:37,110 --> 00:01:38,470
Με πλήγωσες, Μπεθ.

20
00:01:40,060 --> 00:01:43,380
Αλλά και χωρίς τον Πούτιν, υπήρχαν
πολλά θέματα σχετικά με τα πυρηνικά

21
00:01:43,380 --> 00:01:47,320
όπλα για να μιλήσουμε, ειδικά το
γεγονός ότι μόλις δύο μέρες πριν από αυτούς

22
00:01:47,320 --> 00:01:51,320
συγκεντρώθηκαν, οι δυνατότητες της Αμερικής στη συνέχεια
πρόεδρος ανέφερε ότι θα ήταν

23
00:01:51,320 --> 00:01:54,940
τέλεια άνετα με άλλα
χώρες που γίνονται πυρηνικές δυνάμεις,

24
00:01:55,100 --> 00:01:57,300
συμπεριλαμβανομένης της Ιαπωνίας και της Νότιας Κορέας.

25
00:01:57,660 --> 00:02:02,020
Κάποια στιγμή πρέπει να πούμε, ξέρεις
τι; Είμαστε καλύτερα αν η Ιαπωνία προστατεύει

26
00:02:02,020 --> 00:02:06,420
εναντίον αυτού του μανιακού στο Βορρά
Κορέα. Είμαστε καλύτερα, ειλικρινά, αν

27
00:02:06,420 --> 00:02:09,180
Η Νότια Κορέα πρόκειται να αρχίσει να προστατεύει
η ίδια. Σαουδική Αραβία;

28
00:02:09,440 --> 00:02:10,759
Σαουδική Αραβία, απολύτως.

29
00:02:11,260 --> 00:02:12,520
Απολύτως. Ναι.

30
00:02:12,900 --> 00:02:16,780
Λέει ότι με τη σιγουριά του α
άνθρωπος που μπορούσε εύκολα να βρει τη Σαουδική Αραβία

31
00:02:16,780 --> 00:02:17,579
στον χάρτη.

32
00:02:17,580 --> 00:02:18,580
Αν...

33
00:02:19,150 --> 00:02:23,550
Του δόθηκαν τρεις προσπάθειες και ο χάρτης
περιλάμβανε μόνο χώρες που τελειώνουν με

34
00:02:23,550 --> 00:02:29,150
Αραβία. Και δεν είναι μόνο αυτό, γιατί αυτό
εβδομάδα, ο Τραμπ αρνήθηκε επίσης να αποκλείσει

35
00:02:29,150 --> 00:02:34,070
χρήση πυρηνικών όπλων στην Ευρώπη για
λόγοι που περιλαμβάνουν, και παραθέτω, την Ευρώπη

36
00:02:34,070 --> 00:02:35,430
είναι ένα μεγάλο μέρος.

37
00:02:35,790 --> 00:02:40,930
Και είναι ένα μεγάλο μέρος δεν είναι καλό
δικαιολογία για τη χρήση πυρηνικών όπλων.

38
00:02:41,150 --> 00:02:44,270
Δεν είναι καθόλου καλή δικαιολογία για να κατουρήσεις
τον ωκεανό.

39
00:02:45,050 --> 00:02:46,050
Ήταν...

40
00:02:46,240 --> 00:02:50,760
Ήταν σαφώς εξαιρετικά σημαντικό αυτό
ο πρόεδρος προσπαθήσει να καθησυχάσει τους υπόλοιπους

41
00:02:50,760 --> 00:02:53,840
του πλανήτη παρέχοντας κάποιο πλαίσιο
για τις δηλώσεις Τραμπ.

42
00:02:54,240 --> 00:02:59,200
Αυτός που έκανε τις δηλώσεις
δεν γνωρίζει πολλά για την εξωτερική πολιτική

43
00:02:59,200 --> 00:03:05,160
ή την πυρηνική πολιτική ή την κορεατική
χερσόνησο ή τον κόσμο γενικότερα.

44
00:03:05,540 --> 00:03:10,660
Ναι. Ο Πρόεδρος Ομπάμα είναι βασικά
υπονοώντας εκεί ότι θα μπορούσατε να...

45
00:03:10,910 --> 00:03:15,170
γέμισε ένα βιβλίο με τα πράγματα του Ντόναλντ Τραμπ
δεν ξέρω ότι το βιβλίο είναι το

46
00:03:15,170 --> 00:03:21,630
εγκυκλοπαίδεια αλλά ας στραφούμε τώρα σε
πιο ευχάριστα νέα ξεκίνησε η σεζόν του μπέιζμπολ

47
00:03:21,630 --> 00:03:27,410
σήμερα και ναι ακριβώς είναι ρομαντικό
χρόνος Γιατί όλα είναι ακόμα πιθανά.

48
00:03:27,590 --> 00:03:32,570
Οι Cubs θα μπορούσαν να τα κερδίσουν όλα, ο Ichiro θα μπορούσε
εγγραφείτε στο ελίτ κλαμπ των 3.000 επιτυχιών και

49
00:03:32,570 --> 00:03:36,270
Ο φανατικός Philly μπορούσε να αποτριχωθεί και
αποκαλύψτε επιτέλους το σφιχτό σφιχτό κορμό

50
00:03:36,270 --> 00:03:40,090
κρυβόταν κάτω από όλο αυτό το πράσινο
γούνα. Καλό του, φαίνεται καλός. Καλό

51
00:03:40,090 --> 00:03:40,749
για αυτόν.

52
00:03:40,750 --> 00:03:44,910
Υπάρχει μόνο ένα πράγμα, όμως, αυτό
μπορούμε όλοι να είμαστε απολύτως σίγουροι για αυτό

53
00:03:44,910 --> 00:03:48,550
σεζόν, και αυτή είναι η Νέα Υόρκη
Οι Yankees θα συνεχίσουν να βρίσκουν τρόπους

54
00:03:48,550 --> 00:03:51,550
μοιάζουν με τους μεγαλύτερους ελιτιστές μαλάκες
σε όλο τον αθλητισμό.

55
00:03:51,850 --> 00:03:57,530
Αυτό είναι, αυτό είναι τελικά... Ομάδα
που κάνει πράγματα όπως φυσάει 275 εκατομμύρια δολάρια

56
00:03:57,530 --> 00:04:01,710
στο A-Rod, ένας άντρας που ποζάρει για φωτογραφίες
όπως αυτό.

57
00:04:02,090 --> 00:04:03,090
Ωχ εκεί!

58
00:04:04,230 --> 00:04:05,610
Ωχ εκεί, μαλάκα!

59
00:04:06,310 --> 00:04:10,310
Είναι σαν αυτή η σκηνή από τον Τιτανικό,
εκτός από αυτή τη φορά που κάνετε ενεργά root

60
00:04:10,310 --> 00:04:11,310
για τη θάλασσα.

61
00:04:12,390 --> 00:04:17,870
Οι Yankees έχουν ακόμη αυτό που λένε α
Λέσχη θρύλων για μέλη της ελίτ, και

62
00:04:17,870 --> 00:04:21,029
Οι πωλήσεις τους είναι εξίσου
αντιπαθητικό όπως θα περίμενες.

63
00:04:21,480 --> 00:04:26,640
Το Legends είναι ένα εκπληκτικό, εκπληκτικό ιδιωτικό
σύλλογος. Είναι οι πέντε πρώτες σειρές μας

64
00:04:26,640 --> 00:04:30,200
γήπεδο. Έχουμε πρώτης τάξεως
καταλύματα, τραπεζαρία πέντε αστέρων, σε

65
00:04:30,200 --> 00:04:31,119
- υπηρεσία καθισμάτων.

66
00:04:31,120 --> 00:04:35,500
Έχουμε μια καταπληκτική ομάδα θυρωρού που
βοηθά με όποιες ανάγκες έχετε

67
00:04:35,500 --> 00:04:39,440
για τον θυρωρό. Έχουμε το δικό μας
ιδιωτική είσοδος σουίτας, που είναι για μας

68
00:04:39,440 --> 00:04:40,440
Πελάτες Legends.

69
00:04:40,460 --> 00:04:43,520
Έχουν πρόσβαση στο λόμπι, αποκτούν πρόσβαση
πριν από οποιονδήποτε από τους υπόλοιπους καλεσμένους μας.

70
00:04:43,760 --> 00:04:46,200
Αυτό είναι σωστό. Παρέχουμε λόμπι προτεραιότητας
πρόσβαση.

71
00:04:46,540 --> 00:04:49,920
Και για τα μέλη μας Diamond Elite, θα το κάνουμε
ακόμη και να σας οδηγήσει σε ένα εστιατόριο πουθενά

72
00:04:49,920 --> 00:04:50,920
κοντά στο γήπεδο.

73
00:04:50,990 --> 00:04:53,750
έτσι δεν χρειάζεται να συναδελφωθείς
αυτούς τους αγρότες που αγαπούν το μπέιζμπολ.

74
00:04:54,610 --> 00:04:58,520
Και αυτό είναι που έχουν οι Yankees
εκπληκτικά... βρήκε τον τρόπο να ισοφαρίσει

75
00:04:58,520 --> 00:05:02,380
ανταγωνίζονται τους δικούς τους θαυμαστές. Διότι αυτό
έτος, απαλλάχτηκαν από την επιλογή να

76
00:05:02,380 --> 00:05:05,680
εκτυπώστε εισιτήρια στο σπίτι. Και όταν οι οπαδοί
παραπονέθηκε ότι αυτό θα τα κατάφερνε

77
00:05:05,680 --> 00:05:10,580
πιο δύσκολο για αυτούς να μεταπωλήσουν αυτά τα εισιτήρια
online, ο COO των Yankees, Lon Trost,

78
00:05:10,700 --> 00:05:16,500
φαίνεται εδώ να ποζάρει με τον τρόπο που κάνατε
περιμένουμε ένα στέλεχος των Yankees να ποζάρει. Αυτός

79
00:05:16,500 --> 00:05:20,200
πήγε στο ραδιόφωνο και τα διέψευσε
επιπτώσεις, αλλά κάνοντας αυτό, έριξε σε α

80
00:05:20,200 --> 00:05:24,420
σχόλιο που έκανε σαφές τι αυτός
σκέφτεται μερικούς από τους λιγότερο εύπορους των Yankees

81
00:05:24,420 --> 00:05:25,420
θαυμαστές.

82
00:05:25,470 --> 00:05:29,890
Εάν αγοράσετε ένα εισιτήριο σε πολύ premium
τοποθεσία και πληρώστε ένα σημαντικό ποσό

83
00:05:29,890 --> 00:05:33,650
χρήματα, δεν είναι ότι δεν το θέλουμε
θαυμαστής να το πουλήσει, αλλά αυτός ο θαυμαστής κάθεται

84
00:05:33,650 --> 00:05:37,850
εκεί έχοντας πληρώσει ένα σημαντικό ποσό
χρήματα για το εισιτήριο. Ο ανεμιστήρας διαλέγει

85
00:05:37,850 --> 00:05:42,490
το παίρνει για ενάμιση δολάριο και κάθεται
εκεί και απογοητεύει τον αγοραστή

86
00:05:42,490 --> 00:05:43,490
ολόκληρο το ποσό.

87
00:05:43,690 --> 00:05:50,510
Και ειλικρινά, ο θαυμαστής μπορεί να είναι
κάποιος που δεν έχει καθίσει ποτέ σε πριμ

88
00:05:50,510 --> 00:05:54,410
τοποθεσία. Αυτό είναι λοιπόν μια απογοήτευση για εμάς
υπάρχουσα βάση θαυμαστών. Εκπληκτική επιτυχία.

89
00:05:55,180 --> 00:05:59,660
Λοιπόν, λέει ότι οι πλούσιοι δεν μπορούσαν
αντέχει να κάθεται δίπλα σε ανθρώπους που δεν είναι όπως

90
00:05:59,660 --> 00:06:03,620
πλούσιος, κάτι που θα ήταν προσβλητικό αν ήσουν
μιλούσαν για την όπερα, πολύ λιγότερο

91
00:06:03,620 --> 00:06:06,720
ένα άθλημα του οποίου η πρωταρχική δήλωση μόδας
είναι η κατσίκα.

92
00:06:07,620 --> 00:06:12,240
Και γι' αυτό οι Γιάνκις φροντίζουν όχι
κάποιος μπαίνει στις πιο premium θέσεις του

93
00:06:12,240 --> 00:06:15,840
που δεν ανήκει εκεί. Και αυτό
εξηγεί γιατί τόσα πολλά από τα πιο φανταχτερά τους

94
00:06:15,840 --> 00:06:18,440
Οι θέσεις είναι συχνά κενές κατά τη διάρκεια της σεζόν.

95
00:06:18,990 --> 00:06:23,070
Αλλά για τα τρία πρώτα παιχνίδια αυτού
σεζόν τουλάχιστον, θα υπάρξει riffraff

96
00:06:23,070 --> 00:06:25,330
σε αυτά τα καθίσματα. Και θα σου πω γιατί.

97
00:06:25,570 --> 00:06:31,070
Αγοράσαμε δύο θρυλικές θέσεις για την πρώτη
τρία παιχνίδια αυτή την εβδομάδα. Και είναι

98
00:06:31,070 --> 00:06:34,330
ακριβώς σε αυτόν τον χώρο πίσω από το σπίτι
πιάτο.

99
00:06:34,590 --> 00:06:38,770
Βρίσκονται ακριβώς πίσω από το πιάτο του σπιτιού. Και
θα σας τα πουλήσουμε για μόλις 25

100
00:06:38,770 --> 00:06:41,470
σεντ ένα κομμάτι με έναν όρο.

101
00:06:41,810 --> 00:06:45,590
Πρέπει να ντυθείς... όπως ποτέ
κάθισε σε μια premium τοποθεσία πριν.

102
00:06:46,070 --> 00:06:48,890
Το τι σημαίνει αυτό μπορεί να εξαρτάται από εσάς. Αυτό είναι
μέχρι εσάς.

103
00:06:49,450 --> 00:06:54,490
Απλώς στείλτε μας στο Twitter μια φωτογραφία του τι εσείς και
ένας φιλοξενούμενος θα φορούσε στο παιχνίδι με το

104
00:06:54,490 --> 00:06:57,130
hashtag, δεν έχω κάτσει ποτέ σε premium
τοποθεσία.

105
00:06:57,980 --> 00:07:01,340
Φροντίστε να συμπεριλάβετε ένα hashtag για το
παιχνίδι που θα θέλατε να παρακολουθήσετε, οπότε είναι στο

106
00:07:01,340 --> 00:07:05,620
Δευτέρα, Τετάρτη ή Πέμπτη και εμείς
θα επιλέξει τους νικητές με βάση την εμφάνιση

107
00:07:05,620 --> 00:07:06,620
μας αρέσουν τα καλύτερα.

108
00:07:06,880 --> 00:07:11,060
Είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να σας τα δώσουμε
κανόνες του διαγωνισμού, καθώς και να το αναφέρετε

109
00:07:11,060 --> 00:07:15,580
οι Yankees δεν εμπλέκονται σε αυτό
διαγωνισμός με οποιονδήποτε τρόπο, αν και αυτό θα έπρεπε

110
00:07:15,580 --> 00:07:17,500
να είναι αρκετά προφανές μέχρι τώρα.

111
00:07:17,880 --> 00:07:20,520
Απολαύστε το παιχνίδι και παρακαλώ δώστε το A-Rod
το καλύτερό μας.

112
00:07:21,600 --> 00:07:23,220
Και τώρα, αυτό.

113
00:07:24,380 --> 00:07:25,600
Και τώρα...

114
00:07:25,870 --> 00:07:29,170
Γνωρίζατε ότι ο Joe Kernan του CNBC έχει ένα
personal trainer;

115
00:07:29,470 --> 00:07:32,190
Οπότε κάνω cross-training, και προπονούμαι με
Φράνε.

116
00:07:32,990 --> 00:07:36,890
Είναι ο μαρκήσιος ντε Σαντ των προσωπικών
εκπαιδευτές. Έχετε φαρδιούς ώμους. Είμαι

117
00:07:36,890 --> 00:07:39,030
γίνομαι ευρύτερη με τον προπονητή μου, τον Έντι.

118
00:07:39,230 --> 00:07:42,610
Έχω έναν εκπαιδευτή, τον Μαρκήσιο ντε Σαντ του
εκπαιδευτές.

119
00:07:42,890 --> 00:07:46,370
Προπονούμαι με τον Frane. Δεν προπονείστε
συγκεκριμένα με τον Έντι Φρέιν.

120
00:07:46,920 --> 00:07:49,480
Λοιπόν, ξέρεις, μπορεί να είναι πολύ σκληρός
για σένα. Αν θέλεις, θα σου δείξω

121
00:07:49,480 --> 00:07:53,540
τι κάνω. Εδώ μαζί μας και συμβουλές προπόνησης
είναι ο προπονητής μου, ο Έντι Φρέιν. Αυτό είναι για

122
00:07:53,540 --> 00:07:57,160
το κάτω μέρος της πλάτης. Οι άνθρωποι δεν κάνουν αρκετά
για το κάτω μέρος της πλάτης. Θέλω να είμαι ο Τζακ

123
00:07:57,160 --> 00:08:01,320
LaLaye. Αυτό θέλω. Έφυγε
τώρα, αλλά θέλω να κάνω ώθηση με ένα χέρι

124
00:08:01,320 --> 00:08:04,760
-ups. Ακριβώς έτσι, δουλεύοντας τα δικά του
τρικέφαλου για την ευθεία ανύψωση ποδιών. Όλα

125
00:08:04,760 --> 00:08:05,760
σωστά, βγάλε το.

126
00:08:06,060 --> 00:08:09,140
Είναι δύσκολο. Είναι μια ώρα. Όταν προπονείσαι
με το φορτίο, είναι δύσκολο. πάω να

127
00:08:09,140 --> 00:08:09,939
δείτε αν είναι δυνατόν.

128
00:08:09,940 --> 00:08:14,280
Ίσια πόδια που κρατούν τα πόδια του
ευθεία. Εσύ έκανες 30 και εγώ 40 και

129
00:08:14,280 --> 00:08:17,760
γκρίνιαζες και έλεγες, πάμε στο
διάλειμμα. Συμμετέχετε σε αυτό το επόμενο.

130
00:08:17,820 --> 00:08:20,800
Όχι, δεν είμαι. Συμμετέχω στο να βεβαιωθώ
που ελέγχω την αγορά. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το

131
00:08:20,800 --> 00:08:22,900
girly push-ups γονάτων αν θέλετε. Όχι.

132
00:08:24,480 --> 00:08:26,000
Τέλος πάντων, ας πάρουμε έναν έλεγχο στις αγορές
σήμερα το πρωί.

133
00:08:28,760 --> 00:08:29,760
Προχωρώντας.

134
00:08:30,260 --> 00:08:33,299
Η κύρια ιστορία μας απόψε αφορά
πολιτικός έρανος.

135
00:08:33,640 --> 00:08:37,280
Και πριν κάνετε τα στραβά μάτια, αυτό είναι
δεν πρόκειται να είναι για το πώς τα χρήματα διαφθείρουν

136
00:08:37,280 --> 00:08:38,320
υποψήφιοι για την προεδρία.

137
00:08:38,559 --> 00:08:42,299
Για αυτό, μπορείτε να διαβάσετε πολλά περισσότερα στο δικό σας
οι πιο ενοχλητικές αναρτήσεις φίλων στο Facebook.

138
00:08:42,700 --> 00:08:47,280
Νταν, αυτό είναι ένα σχόλιο σε μια εικόνα του α
μωρό. Τι στο διάολο έχεις πάθει;

139
00:08:47,420 --> 00:08:48,420
Κατέβασέ το.

140
00:08:49,760 --> 00:08:53,840
Θα ήθελα να μιλήσω αντ' αυτού
συγκέντρωση χρημάτων του Κογκρέσου, που είναι πολύ

141
00:08:53,840 --> 00:08:55,860
λιγότερο καλυμμένο, αλλά όχι λιγότερο εκπληκτικό.

142
00:08:56,300 --> 00:09:00,460
Στον εκλογικό κύκλο του 2014, υποψήφιοι
για τη Βουλή και τη Γερουσία έθεσε α

143
00:09:00,460 --> 00:09:02,560
συνολικά 1,7 δισεκατομμύρια δολάρια.

144
00:09:03,400 --> 00:09:08,640
Είναι πολλά τα λεφτά. Αυτό είναι περισσότερο από
κόστισε η αγορά 230 εκατομμυρίων σωλήνων

145
00:09:08,640 --> 00:09:10,100
αιμορροϊδικό ψυκτικό τζελ.

146
00:09:10,420 --> 00:09:13,000
Και είναι κατά κάποιο τρόπο ακόμη πιο αναστατωμένο.

147
00:09:13,680 --> 00:09:18,380
Τώρα, είναι ενδιαφέρον, πολλά από αυτά τα χρήματα
πρέπει να αυξηθεί με τον ένα ή τον άλλο τρόπο

148
00:09:18,380 --> 00:09:22,900
οι ίδιοι οι πολιτικοί, που αυτοί
παραπονιούνται για χρόνια και λένε

149
00:09:22,900 --> 00:09:25,060
ότι μπορεί να είναι το χειρότερο μέρος τους
δουλειά.

150
00:09:25,440 --> 00:09:30,040
Ξέρεις, μισούσα να μαζεύω χρήματα.

151
00:09:30,760 --> 00:09:37,600
Το μισούσε. Είναι επώδυνο, ειλικρινά, να
ζητάτε συνεχώς χρήματα από τους ανθρώπους. Αν ο Ντον

152
00:09:37,600 --> 00:09:43,600
και θα μπορούσα να σας πω πόσες ώρες είμαστε
περνούν με τους καλούς μας συναδέλφους για μας

153
00:09:43,600 --> 00:09:47,800
πλευρά των θεμάτων που μιλούν για την ανάδειξη
χρήματα, θα ήταν ντροπή.

154
00:09:48,300 --> 00:09:49,760
Γιατί είναι ντροπή.

155
00:09:50,250 --> 00:09:51,250
Ουάου, μια αμηχανία.

156
00:09:51,410 --> 00:09:55,930
Αυτή είναι μια ισχυρή δήλωση. Αν και αυτός
μπορεί να υπερεκτιμά την ικανότητα του Κογκρέσου

157
00:09:55,930 --> 00:09:59,990
για ντροπή, γιατί να έχετε κατά νου,
μιλάμε για ένα μέρος όπου αυτά

158
00:09:59,990 --> 00:10:00,990
συνέβησαν στιγμές.

159
00:10:01,290 --> 00:10:03,650
Σας αρέσουν τα πράσινα αυγά και το ζαμπόν;

160
00:10:04,850 --> 00:10:08,590
Δεν μου αρέσουν, Sam-I-Am. Δεν το κάνω
όπως πράσινα αυγά και ζαμπόν.

161
00:10:08,870 --> 00:10:13,890
Δύο μπιτ, τέσσερα μπιτ, έξι μπιτ το δολάριο,
όλα για τους Gators.

162
00:10:14,390 --> 00:10:16,670
Σηκωθείτε και φωνάζετε. Πηγαίνετε Gators!

163
00:10:16,970 --> 00:10:18,230
Γνωρίστε τους Μετς.

164
00:10:18,760 --> 00:10:24,960
Γνωρίστε τους Μετς. Ανεβείτε δεξιά και χαιρετίστε
το Μετς. Δεν ξέρω πολλά για

165
00:10:24,960 --> 00:10:29,200
χημεία. Δεν ξέρω πολλή τοξικολογία.

166
00:10:29,860 --> 00:10:36,420
Δεν ξέρω τι είναι το νιτρικό αμμώνιο,
εκτός από το ότι είναι εύκολο να εκραγεί.

167
00:10:36,420 --> 00:10:42,740
Αλλά ξέρω ότι το IST ήταν συνηθισμένο
αυξήσουμε την ασφάλειά μας.

168
00:10:43,020 --> 00:10:46,600
Τι πιο ασφαλής θα μπορούσε να είναι αυτός ο κόσμος.

169
00:10:47,710 --> 00:10:49,590
Δεν ξέρω πολλά για τη βενζίνη.

170
00:10:50,550 --> 00:10:51,890
Ω, Θεέ μου!

171
00:10:52,570 --> 00:10:55,970
Αυτό που είναι πιο συγκλονιστικό σε αυτό το τελευταίο
κλιπ είναι ότι διάβασε το δωμάτιο και

172
00:10:55,970 --> 00:10:59,250
αποφάσισε, ξέρεις τι; Νομίζω ότι αυτοί
θέλει να ακούσει έναν άλλο στίχο.

173
00:10:59,470 --> 00:11:03,610
Νομίζω ότι θα κάνω έναν άλλο στίχο
εδώ. Διαβάζω αυτό το δωμάτιο και είμαι

174
00:11:03,610 --> 00:11:04,610
κάνοντας το.

175
00:11:04,810 --> 00:11:09,150
Αλλά ο τεράστιος χρόνος των πολιτικών
δαπανούν συγκέντρωση χρημάτων δεν είναι μόνο

176
00:11:09,150 --> 00:11:10,670
ντροπιαστικό. είναι τρομακτικό.

177
00:11:11,090 --> 00:11:16,390
Κάποιοι λένε ότι τα μέλη μπορούν να ξοδέψουν οπουδήποτε
από 25 έως 50% του χρόνου τους σε αυτό. Αλλά

178
00:11:16,390 --> 00:11:19,270
πρώην αρχηγός της πλειοψηφίας στη Γερουσία Τομ
Ο Daschle μάντευε κάποτε ότι στα δύο

179
00:11:19,270 --> 00:11:24,110
χρόνια πριν από τις εκλογές, οι γερουσιαστές μπορούν
ξοδεύουν τα δύο τρίτα του χρόνου τους για να μεγαλώσουν

180
00:11:24,110 --> 00:11:28,930
χρήματα. Και αν τα δύο τρίτα της δουλειάς σας
κάνει είναι αυστηρά για τα χρήματα, είσαι

181
00:11:28,930 --> 00:11:31,930
δεν είσαι νομοθέτης, είσαι ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο
σε εκείνο το σημείο.

182
00:11:32,150 --> 00:11:37,110
Απόψε λοιπόν, απόψε, ας δούμε πού
αυτός ο καιρός όντως περνά.

183
00:11:37,330 --> 00:11:41,440
Και ας ξεκινήσουμε με το πιο προφανές
μορφή... εράνου, έρανοι.

184
00:11:41,540 --> 00:11:46,480
Αυτά είναι συνήθως χάλια πάρτι στο D.C.
μπαρ, εστιατόρια ή αρχοντικά και

185
00:11:46,480 --> 00:11:50,260
υπάρχουν πολλά από αυτά. Το φως του ήλιου
Ίδρυμα εκτιμά ότι στην τελευταία

186
00:11:50,260 --> 00:11:56,720
εκλογικός κύκλος, μέλη του Κογκρέσου
πάνω από 2.800 εράνους. Η Ουάσιγκτον είναι

187
00:11:56,720 --> 00:11:58,000
όπως το κούρεμα του Ροντ Στιούαρτ.

188
00:11:58,680 --> 00:12:01,440
Πάρτι μπροστά, πάρτι πίσω.

189
00:12:01,880 --> 00:12:05,580
Ειλικρινά, πάρα πολύ πάρτι και καμία δουλειά
οπουδήποτε να βρεθεί.

190
00:12:07,740 --> 00:12:11,920
Οι έρανοι... είναι τόσο πανταχού παρόντες
D.C., θα μπορούσατε να κατασκευάσετε ένα

191
00:12:11,920 --> 00:12:16,040
όλη μέρα γύρω τους, που είναι ακριβώς
τι πρώην εκπρόσωπος της Αϊόβα Μπρους

192
00:12:16,040 --> 00:12:21,040
Ο Braley το έκανε στις 20 Σεπτεμβρίου 2012, όταν
στις 8.30 π.μ., πραγματοποίησε έρανο

193
00:12:21,040 --> 00:12:25,080
πρωινό, ακολουθούμενο το μεσημέρι από α
μεσημεριανό γεύμα συγκέντρωσης χρημάτων και τελειώνει με α

194
00:12:25,080 --> 00:12:26,420
βραδινή δεξίωση συγκέντρωσης χρημάτων.

195
00:12:26,760 --> 00:12:30,100
Και μέχρι εκείνη τη στιγμή, ήταν λιγότερο μέλος
του Κογκρέσου παρά ήταν αισθητός

196
00:12:30,100 --> 00:12:31,820
δοχείο αποθήκευσης για καναπεδάκια.

197
00:12:32,800 --> 00:12:37,280
Στην πραγματικότητα, οι έρανοι είναι τέτοιοι
αναπόσπαστο μέρος της οικονομίας της DC, μερικά

198
00:12:37,280 --> 00:12:41,420
εστιατόρια αντλούν ένα αξιοπρεπές κομμάτι
το εισόδημά τους μόνο από τη φιλοξενία τους.

199
00:12:41,580 --> 00:12:42,900
Κοιτάξτε το Johnny's Half Shell.

200
00:12:43,100 --> 00:12:45,740
Είναι ένα εστιατόριο με θαλασσινά μόλις τετράγωνα
από την πρωτεύουσα.

201
00:12:46,020 --> 00:12:52,520
Τα τελευταία δέκα χρόνια, 948
έχουν πραγματοποιηθεί εράνους του Κογκρέσου

202
00:12:52,520 --> 00:12:57,280
εκεί. Είναι σχεδόν αναπόφευκτο ότι σας
εκλεγμένος εκπρόσωπος θα έχει ξοδέψει

203
00:12:57,280 --> 00:13:01,220
τουλάχιστον κάποια στιγμή σε ένα μέρος που
εμπορεύεται με αυτόν τον τρόπο. Εδώ είναι στο

204
00:13:01,220 --> 00:13:03,210
σαμπάνια. Εδώ είναι τα στρείδια στο
Johnny's.

205
00:13:03,530 --> 00:13:05,050
Ορίστε τα καβούρια του Johnny.

206
00:13:05,330 --> 00:13:07,130
Εδώ είναι τα φυλλάδια στο happy hour.

207
00:13:07,370 --> 00:13:10,870
Εδώ είναι τα καβούρια με κέλυφος στο
Johnny's Half Shell στη βεράντα.

208
00:13:11,070 --> 00:13:15,670
Εδώ είναι για εσάς και το χρόνο σας στο Johnny's
Μισό κέλυφος.

209
00:13:17,090 --> 00:13:21,070
Είναι μια σημαντική προσωπικότητα στο DC.

210
00:13:21,650 --> 00:13:25,170
Λαμβάνονται αποφάσεις με επιρροή
υπό το άγρυπνο βλέμμα ενός ανθρώπου που

211
00:13:25,170 --> 00:13:29,770
φαίνεται ότι ο Jon Bon Jovi είναι λιγότερο ταλαντούχος
θετός ξάδερφος, Jim Banjavi.

212
00:13:31,660 --> 00:13:36,540
Μερικοί πολιτικοί γύρισαν ακόμη και τους δικούς τους
προσωπικά ορόσημα στη συγκέντρωση κεφαλαίων

213
00:13:36,540 --> 00:13:40,960
ευκαιρίες, όπως ο Ρεπουμπλικανός Άντι
Barr, ο οποίος είχε 41α γενέθλια

214
00:13:40,960 --> 00:13:45,440
έρανο, που κοστίζει τουλάχιστον 500 $
ανά άτομο που θα παρευρεθεί.

215
00:13:45,720 --> 00:13:51,260
Ή υπάρχει η εκπρόσωπος της Φλόριντα Ileana
Ross-Lehtinen, που έκλεισε τα 30 της

216
00:13:51,260 --> 00:13:55,030
επέτειος γάμου... σε α
έρανος, μια εκδήλωση που είναι σχεδόν

217
00:13:55,030 --> 00:13:56,770
κόβει την ανάσα στη θλίψη του.

218
00:13:57,110 --> 00:14:00,590
Γιατί 30η επέτειος γάμου
δεν πρέπει να αφορά την ανάδειξη πολιτικών

219
00:14:00,590 --> 00:14:04,690
κεφάλαιο. Θα πρέπει να αφορά το φαγητό α
σε μεγάλο βαθμό σιωπηλό δείπνο, σκοτώνοντας δύο

220
00:14:04,690 --> 00:14:08,830
μπουκάλια κρασί, ξεχνώντας να κάνω σεξ,
και να αποκοιμηθεί σε επανάληψη του Friends.

221
00:14:09,070 --> 00:14:12,010
Τιμήστε την επέτειο και κάντε το σωστά.

222
00:14:13,670 --> 00:14:18,930
Και ίσως στην πιο αξιολύπητη προσφορά για
hipness διαθέσιμα, πολλά μέλη του

223
00:14:18,930 --> 00:14:21,990
Το Κογκρέσο θα οργανώσει ακόμη και εράνους
ποπ συναυλίες.

224
00:14:22,590 --> 00:14:26,010
Η δύναμη της Taylor Swift όχι μόνο
αλλάζει τη μουσική βιομηχανία, κάνει

225
00:14:26,010 --> 00:14:29,350
χρήματα, και τόσο πολύ που μερικά από
Οι ελίτ της Ουάσιγκτον κεφαλαιοποιούν

226
00:14:29,350 --> 00:14:34,470
η περιοδεία της Pop Princess το 1989, η οποία
σταματά στο D.C. απόψε. Έχουμε τελειώσει

227
00:14:34,470 --> 00:14:38,890
δέκα Ρεπουμπλικάνοι, πέντε Δημοκρατικοί, τρεις
PAC, όλοι συγκεντρώνουν χρήματα από αυτόν τον Taylor

228
00:14:38,890 --> 00:14:41,930
Συναυλία Swift. Εισιτήρια μπαίνουν
χιλιάδες χιλιάδες δολάρια.

229
00:14:42,050 --> 00:14:44,930
Μερικά από αυτά τα μέλη με τα οποία μιλήσαμε,
συγκεκριμένα ο εκπρόσωπος Beyer της

230
00:14:44,930 --> 00:14:47,890
Η Βιρτζίνια, που κάνει έρανο, αυτός
πηγαίνει η κόρη του να τον γύρισε

231
00:14:47,890 --> 00:14:51,470
Τέιλορ Σουίφτ. Του αρέσει η φεμινίστρια της
στίχοι, και γι' αυτό συγκινούν

232
00:14:51,470 --> 00:14:53,150
προς τα εμπρός. Είναι αλήθεια.

233
00:14:53,770 --> 00:14:57,830
Ο εκπρόσωπος Don Beyer κατείχε α
έρανος σε συναυλία της Taylor Swift.

234
00:14:58,050 --> 00:15:01,950
Και δεν ξέρω για σένα, αλλά για αυτόν τον άνθρωπο
δεν αισθάνεται 22.

235
00:15:03,110 --> 00:15:06,590
Νιώθει και φαίνεται πολύ 65.

236
00:15:07,790 --> 00:15:12,710
Αλλά εκπληκτικά, όλα αυτά είναι λαμπερά
σε σύγκριση με τις ώρες και τις ώρες που

237
00:15:12,710 --> 00:15:16,390
πολιτικοί ξόδεψαν για συγκέντρωση χρημάτων για την
τηλέφωνο. Πριν από μερικά χρόνια, ένα PowerPoint

238
00:15:16,390 --> 00:15:19,450
παρουσίαση από το Δημοκρατικό
Επιτροπή Εκστρατείας του Κογκρέσου προς

239
00:15:19,450 --> 00:15:23,870
Οι πρωτοετείς νομοθέτες διέρρευσαν, και ήταν
παρουσιάζοντας το πρόγραμμά τους μοντέλου, το οποίο

240
00:15:23,870 --> 00:15:27,250
πρότεινε τέσσερις ώρες την ημέρα χρόνο κλήσης.

241
00:15:27,490 --> 00:15:31,690
Τέσσερις ώρες στο τηλέφωνο. Η μόνη φορά
αυτό είναι λογικό είναι αν το προσπαθείς

242
00:15:31,690 --> 00:15:33,310
κάνουν τηλεφωνικό σεξ με τον Στινγκ.

243
00:15:34,210 --> 00:15:35,890
Ήρθες ακόμα;

244
00:15:37,230 --> 00:15:39,230
Έχουν περάσει τρεις ώρες. Ήρθατε
ακόμα;

245
00:15:39,530 --> 00:15:42,810
Έχω πράγματα να κάνω, Γκόρντον. Αυτό δεν μπορεί
να είναι η μέρα μου.

246
00:15:44,330 --> 00:15:49,590
Και κοιτάξτε, φρικτά, οι νομοθέτες έχουν
ακόμη και αποσύρθηκε από τις ακροάσεις για να πάει

247
00:15:49,590 --> 00:15:50,630
κάντε αυτή την ώρα κλήσης.

248
00:15:51,090 --> 00:15:54,810
Την πρώτη εβδομάδα που ήμουν εδώ κάτω, ήμασταν
ακρόαση επιτροπής στον τομέα της εκπαίδευσης,

249
00:15:55,230 --> 00:15:58,670
και ήρθε ο τότε επιτελάρχης μου
μέσα και είπε, πρέπει να φύγεις.

250
00:15:58,910 --> 00:16:03,290
Ξέρεις, πήγαμε στο δωμάτιο των μυρμηγκιών,
και είπα, πού πρέπει να πάω;

251
00:16:03,770 --> 00:16:05,790
Και πάει, πρέπει να πας να φτιάξεις τηλέφωνο
κλήσεις.

252
00:16:06,440 --> 00:16:11,060
Και την κοίταξα και πήγα, αυτό είναι
η πρώτη μου ακρόαση και μπαίνεις

253
00:16:11,060 --> 00:16:12,160
και μου ζητάς να φύγω;

254
00:16:12,520 --> 00:16:13,820
Πώς θα μάθω τίποτα;

255
00:16:14,540 --> 00:16:19,860
Ακριβώς. Ήταν μια πρωτάρης νομοθέτης.
Έπρεπε να μάθει πώς να κάνει τη δουλειά της.

256
00:16:20,060 --> 00:16:24,220
Οι Νικς δεν τραβούν τον πρωτάρη Κρίσταπς
Ο Πορζίνγκις εκτός παιχνιδιού για να μπορέσει να φύγει

257
00:16:24,220 --> 00:16:26,300
πραγματοποιήστε κρύες κλήσεις στο εισιτήριο διαρκείας
κατόχους.

258
00:16:26,880 --> 00:16:30,400
Γιατί αυτή δεν θα ήταν η καλύτερη χρήση
της εποχής του Κρίσταπς Πορζίνγκις.

259
00:16:31,420 --> 00:16:35,400
Και αν νομίζετε ότι ακούγεται σαν α
απανθρωπιστική διαδικασία...

260
00:16:35,660 --> 00:16:37,160
Να είστε σίγουροι, είναι.

261
00:16:37,560 --> 00:16:41,500
Ένιωσα χρησιμοποιημένος όταν έπρεπε να πάω να αυξήσω
χρήματα.

262
00:16:41,760 --> 00:16:42,760
ντρεπόμουν.

263
00:16:43,340 --> 00:16:46,080
Νόμιζα ότι ήταν άσχημο. Νόμιζα ότι ήταν
υποτιμητικό.

264
00:16:46,680 --> 00:16:50,940
Το προσωπικό μου έλεγε συνέχεια, πρέπει να πας να κάνεις
το. Είπα, δεν μου αρέσει. Παίρνετε ένα

265
00:16:50,940 --> 00:16:55,760
Rolodex και μπορείτε να πάτε έξω από το
κτίριο για μια ολόκληρη μέρα και κλήση

266
00:16:55,760 --> 00:17:00,560
αριθμούς τραντάγων που δεν έχετε ακούσει ποτέ
σε όλη σου τη ζωή για να βγάλεις χρήματα

267
00:17:00,560 --> 00:17:02,480
τους. Έχει απόλυτο δίκιο.

268
00:17:02,700 --> 00:17:06,420
Αν θέλετε να βγάλετε χρήματα από ένα μάτσο
για τρανταχτούς που δεν έχετε ξανακούσει,

269
00:17:06,619 --> 00:17:10,000
δεν πρέπει να τους καλέσετε στο
τηλέφωνο όταν μπορείτε απλά να ανοίξετε ένα vape

270
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
κατάστημα. Κεραία.

271
00:17:11,079 --> 00:17:12,079
Γινώμενος.

272
00:17:12,300 --> 00:17:17,440
Γινώμενος. Και αν αναρωτιέστε γιατί αυτός
είπε ότι έπρεπε να βγει έξω από το κτίριο,

273
00:17:17,619 --> 00:17:21,280
αυτό γιατί σύμφωνα με την ομοσπονδιακή
νόμος... τα μέλη του Κογκρέσου δεν μπορούν να ζητήσουν

274
00:17:21,280 --> 00:17:23,160
ή να λαμβάνουν δωρεές στα γραφεία τους.

275
00:17:23,420 --> 00:17:27,859
Έτσι, η επιτροπή του Κογκρέσου κάθε κόμματος
έχει στήσει τηλεφωνικά δωμάτια στο πάρτι τους

276
00:17:27,859 --> 00:17:30,360
έδρα λίγα μόλις τετράγωνα από το
Καπιτώλιο.

277
00:17:30,620 --> 00:17:35,620
Δεν μπορέσαμε να βρούμε κανένα υλικό από το εσωτερικό
αυτά τα δωμάτια, αλλά ακούγονται πολύ άσχημα.

278
00:17:36,100 --> 00:17:40,320
Έχουν καμπίνες, και έχουν ένα
ακουστικά, και συχνά έχουν νου

279
00:17:40,320 --> 00:17:43,460
που κάπως κάθεται στον ώμο τους και
φροντίζει να μην αργήσουν πολύ

280
00:17:43,460 --> 00:17:44,460
σε κάθε κλήση.

281
00:17:45,000 --> 00:17:47,980
Λένε ότι το κτίριο μπορεί πραγματικά
αρχίζουν να βρωμάνε μετά από λίγο. Μετά από ένα

282
00:17:47,980 --> 00:17:52,000
λίγες ώρες, αρχίζει να μυρίζει σαν α
αποδυτήριο. Ναι, αλλά τι κάνεις

283
00:17:52,000 --> 00:17:55,640
περιμένουμε; Οι μισοί άνθρωποι σε αυτό το δωμάτιο
μάλλον πέρασαν το πρωί τους βουρκώνοντας

284
00:17:55,640 --> 00:17:59,020
στρείδια σε παίκτη χόκεϊ της δεκαετίας του '80
ιδρωμένη καλύβα καβουριών.

285
00:18:00,050 --> 00:18:04,790
Και σχεδόν όλοι οι νομοθέτες πρέπει να κάνουν
αυτό, ακόμα και εκείνοι σαν την Έλεονορ Χολμς

286
00:18:04,790 --> 00:18:07,030
Ο Norton σε τραγελαφικά ασφαλή καθίσματα.

287
00:18:07,250 --> 00:18:11,510
Επανεκλέγεται τακτικά με over
80% των ψήφων, αλλά παρόλα αυτά,

288
00:18:11,650 --> 00:18:15,830
πριν από περίπου έξι χρόνια, τελείωσε
αφήνοντας αυτό το φωνητικό ταχυδρομείο για έναν λομπίστες.

289
00:18:16,050 --> 00:18:22,310
Ειλικρινά εξεπλάγην όταν είδα ότι εμείς
δεν έχω ρεκόρ, όσο μπορώ

290
00:18:22,310 --> 00:18:28,190
πες, ότι μου έδωσες παρά
μακρύ και βαθύ μου...

291
00:18:42,070 --> 00:18:47,970
Είναι τόσο απογοητευτικό να το ακούς. Ακόμη και
πριν σκεφτείς ότι θα τηλεφωνήσει από

292
00:18:47,970 --> 00:18:51,390
ένα δωμάτιο γεμάτο με τη μυρωδιά του Στένυ
Οι γαρίδες του Hoyer ρέψουν.

293
00:18:51,830 --> 00:18:55,770
Και να θυμάστε, η θέση της είναι ασφαλής.

294
00:18:56,240 --> 00:18:59,100
Είναι τόσο ασφαλές που μετά βίας χρειάζεται εκστρατεία
κεφάλαια για τον εαυτό της.

295
00:18:59,400 --> 00:19:03,700
Το πρόβλημα είναι ότι τα μέλη εξακολουθούν να είναι
αναμένεται να πληρώσουν οφειλές στο δικό τους κόμμα,

296
00:19:03,820 --> 00:19:06,400
το οποίο μπορεί στη συνέχεια να διανεμηθεί σε
υποψήφιοι σε πιο σκληρούς αγώνες.

297
00:19:06,990 --> 00:19:10,910
Το BuzzFeed πήρε στην πραγματικότητα ένα
Υπολογιστικό φύλλο DCCC πριν από δύο χρόνια, που εμφανίζεται

298
00:19:10,910 --> 00:19:15,150
το χρηματικό ποσό της επιτροπής
αναμένει από κάθε μέλος να πληρώσει, με αριθμούς

299
00:19:15,150 --> 00:19:22,090
που κυμαίνονται από 125.000 $ στο χαμηλό τέλος,
μέχρι και 800.000 $ στην κορυφή.

300
00:19:22,330 --> 00:19:25,690
Άρα, είναι περίεργο που οι πολιτικοί
αυξάνουν τη βάση των πελατών τους

301
00:19:25,690 --> 00:19:28,070
πιο δύσκολο από ένα κορίτσι πρόσκοπο με τον τζόγο
χρέη;

302
00:19:28,370 --> 00:19:35,270
Ω, δύο κουτιά Σαμόα; Μπα, μπα, γαμ
ότι. Γαμήστε το. Τέσσερα κουτιά. Τέσσερα κουτιά

303
00:19:35,270 --> 00:19:36,269
βρίσκονται σε πόλεμο.

304
00:19:36,270 --> 00:19:37,209
Τέσσερα κουτιά!

305
00:19:37,210 --> 00:19:38,570
Παίρνετε τέσσερα κουτιά!

306
00:19:38,870 --> 00:19:40,010
Ξέρω πού μένεις!

307
00:19:43,750 --> 00:19:44,750
Γαμήστε σας.

308
00:19:45,970 --> 00:19:50,230
Και αν το προσπαθείς απεγνωσμένα
ράφι μέχρι δολάρια, που μπορεί να επηρεάσει την

309
00:19:50,230 --> 00:19:54,110
είδος ανθρώπων στους οποίους στοχεύετε
το τηλέφωνο, ως γερουσιαστής Κρις Μέρφι

310
00:19:54,110 --> 00:19:58,310
εξηγεί. Για μια κούρσα για τη Γερουσία, δεν είμαι
καλώντας οποιονδήποτε δεν το έχει

311
00:19:58,310 --> 00:20:01,930
πιθανότητα να μου δώσεις τουλάχιστον 1.000$. Έτσι
πρέπει να φανταστείς ότι οι άνθρωποι είμαι

312
00:20:01,930 --> 00:20:05,110
που τηλεφωνούν, ξέρετε, είναι άνθρωποι που είναι,
ξέρετε, βγάζοντας μισό εκατομμύριο.

313
00:20:05,590 --> 00:20:09,050
κάνε απλώς ένα εκατομμύριο δολάρια και, ξέρεις,
έχουν θεμελιωδώς διαφορετικές

314
00:20:09,050 --> 00:20:11,470
προβλήματα από όλους τους άλλους.

315
00:20:11,790 --> 00:20:16,810
Και αυτό είναι τεράστιο πρόβλημα γιατί
δεν μπορεί παρά να επηρεάσει τον τρόπο που βλέπετε

316
00:20:16,810 --> 00:20:20,530
τον κόσμο αν καλέσετε μόνο δωρητές
αρκετά πλούσια ώστε να είναι τα κύρια μέλημά τους

317
00:20:20,530 --> 00:20:24,890
φόρους περιουσίας ή ποιο βελγικό κιμονό
οι γάτες τους θα φορέσουν εκείνη την ημέρα.

318
00:20:25,430 --> 00:20:30,660
Είναι καλή επιλογή όμως. Αλλά να είναι
δίκαιο... Τώρα, για να είμαι δίκαιος, άμεσος

319
00:20:30,660 --> 00:20:34,240
Η συγκέντρωση χρημάτων από τους υποψηφίους είναι μόνο μία
μέρος ενός συστήματος που περιλαμβάνει επίσης

320
00:20:34,240 --> 00:20:39,000
σούπερ πακέτα και τα λεγόμενα σκοτεινά χρήματα.
Αν και, για να είμαστε ακόμα πιο δίκαιοι, είναι ακόμα

321
00:20:39,000 --> 00:20:40,240
το μεγαλύτερο μέρος.

322
00:20:40,830 --> 00:20:44,650
Και η ρύθμιση της χρηματοδότησης της εκστρατείας βρίσκεται σε εξέλιξη
να είναι δύσκολο. Για αρχή, υπάρχει

323
00:20:44,650 --> 00:20:49,590
το 1976 του Ανώτατου Δικαστηρίου Buckley εναντίον
Valeo απόφαση, η οποία βασικά κράτησε

324
00:20:49,590 --> 00:20:54,630
ότι η δαπάνη χρημάτων είναι μια μορφή λόγου.
Και σίγουρα, υπάρχουν στιγμές που συμβαίνει αυτό

325
00:20:54,630 --> 00:20:58,670
μάλλον αλήθεια. Για παράδειγμα, α
50χρονος άνδρας ξοδεύει χρήματα για ένα

326
00:20:58,670 --> 00:21:03,290
το convertible λέει δυνατά, θα ήθελα
ήθελα να απογοητεύσω σεξουαλικά μια γυναίκα μισή

327
00:21:03,290 --> 00:21:04,290
την ηλικία μου.

328
00:21:04,490 --> 00:21:08,210
Και τον ακούμε δυνατά και καθαρά.
Ακούγεται.

329
00:21:09,070 --> 00:21:13,930
Αλλά ένα μεγαλύτερο πρόβλημα είναι ότι ενώ και οι δύο
Οι πλευρές συμφωνούν ότι το μισούν, ούτε αυτό

330
00:21:13,930 --> 00:21:15,910
θέλει να υποχωρήσει μονομερώς πρώτα.

331
00:21:16,170 --> 00:21:18,610
Είναι βασικά ένας Ψυχρός Πόλεμος, αλλά χειρότερος.

332
00:21:18,810 --> 00:21:22,450
Γιατί τουλάχιστον στον πραγματικό Ψυχρό Πόλεμο,
πήραμε ένα ταξίδι στο φεγγάρι και το τρίτο

333
00:21:22,450 --> 00:21:23,930
ο καλύτερος κακός του Rocky.

334
00:21:24,290 --> 00:21:27,630
Πράγμα που δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν
κάποιες προσπάθειες αντιμετώπισης...

335
00:21:27,850 --> 00:21:31,710
μέρη του προβλήματος. Οι Δημοκρατικοί έχουν
ώθησε τον νόμο περί αποκάλυψης, ο οποίος θα

336
00:21:31,710 --> 00:21:33,710
επιβάλλουν περισσότερη διαφάνεια στο σκοτεινό χρήμα.

337
00:21:33,910 --> 00:21:37,190
Και ένας Ρεπουμπλικανός βουλευτής έχει
κάτι που ονομάζεται Stop Act, το οποίο

338
00:21:37,190 --> 00:21:40,970
θα απαγορεύσει στα μέλη του Κογκρέσου
ζητώντας προσωπικά δωρεές.

339
00:21:41,250 --> 00:21:43,670
Αλλά αυτές θα ήταν πολύ μικρές διορθώσεις.

340
00:21:44,240 --> 00:21:47,540
Τώρα, μια ευρύτερη ιδέα είναι ίσως η
Κυβέρνηση από το People Act, το οποίο

341
00:21:47,540 --> 00:21:50,560
θα έδινε εκπτώσεις φόρου και θα παρείχε
δημόσια χρηματοδότηση υποψηφίων από

342
00:21:50,560 --> 00:21:55,720
αντιστοιχούν μικρές δωρεές σε αναλογία
τουλάχιστον έξι προς ένα. Αλλά πριν πάρετε

343
00:21:55,720 --> 00:22:00,380
πολύ ενθουσιασμένοι με αυτή την ιδέα, δύο ελαφρά
επιφυλάξεις. Πρώτα, ρωτήσαμε, και θα γίνει

344
00:22:00,380 --> 00:22:06,140
κοστίζει περίπου 500 εκατομμύρια δολάρια το χρόνο,
που είναι πολύ. Και δεύτερον, GovTrack.us,

345
00:22:06,300 --> 00:22:09,860
που προσφέρει προβλέψεις για το αν
οι λογαριασμοί είναι πιθανό να περάσουν, δίνει α

346
00:22:09,860 --> 00:22:11,400
μηδέν τοις εκατό πιθανότητα.

347
00:22:12,240 --> 00:22:14,820
στο σημερινό μας συνέδριο. Απλά μηδέν.

348
00:22:15,200 --> 00:22:18,800
Τι είδους σε κάνει να αναρωτιέσαι αν
προσπάθησε να βρει κάτι πιο σκληρό από

349
00:22:18,800 --> 00:22:23,040
μηδέν, σαν αρνητικό μηδέν, ή, ω, κόλαση
μηδέν.

350
00:22:23,700 --> 00:22:26,320
Ή απλώς ένα μηδέν με ένα συνοφρυωμένο πρόσωπο μέσα του.

351
00:22:26,780 --> 00:22:28,920
Και αυτό είναι λίγο απογοητευτικό.

352
00:22:29,340 --> 00:22:34,040
Γιατί θυμηθείτε, οι άνθρωποι στο Κογκρέσο είναι
αυτοί που διαμαρτύρονται συνεχώς

353
00:22:34,040 --> 00:22:36,320
τον χρόνο που αναγκάζονται να χάνουν
σχετικά με τη συγκέντρωση κεφαλαίων.

354
00:22:36,830 --> 00:22:40,650
Στην πραγματικότητα, ο Steve Israel, Δημοκρατικός από
Long Island, ανακοίνωσε την αποχώρησή του στο

355
00:22:40,650 --> 00:22:44,330
στις αρχές του τρέχοντος έτους, λέγοντας, Ι
μη νομίζεις ότι μπορώ να περάσω άλλη μια μέρα μέσα

356
00:22:44,330 --> 00:22:47,370
μια άλλη τηλεφωνική αίθουσα πραγματοποιώντας μια άλλη κλήση
ζητιανεύοντας χρήματα.

357
00:22:47,590 --> 00:22:50,990
Και αφού ούτως ή άλλως φεύγει, εγώ
σκέφτηκε ότι μπορεί να ήταν πρόθυμος να λάμψει α

358
00:22:50,990 --> 00:22:53,870
φως σε ορισμένες από τις πτυχές του
συγκέντρωση χρημάτων που συνήθως δεν βλέπουμε.

359
00:22:54,090 --> 00:22:57,110
Έτσι, κάθισα τελευταία με τον Steve Israel
εβδομάδα. Ρίχνω μιά ματιά.

360
00:22:57,870 --> 00:23:01,430
Κογκρέσος, σας ευχαριστώ πολύ
συμφωνώντας να μιλήσω μαζί μου. Σας ευχαριστώ. Έτσι

361
00:23:01,430 --> 00:23:04,870
ας ξεκινήσουμε με την πολιτική συγκέντρωση χρημάτων.
Στην ακμή σου...

362
00:23:05,230 --> 00:23:08,850
Πόσοι από αυτούς τους εράνους ήσουν
σωματικά πρέπει να πάει σε ένα χρόνο;

363
00:23:09,270 --> 00:23:14,790
Λοιπόν, πάνω από 16 χρόνια, έχω κάνει,
μόνο για τη δική μου επανεκλογή, 1.600

364
00:23:14,790 --> 00:23:15,990
εκδηλώσεις συγκέντρωσης κεφαλαίων.

365
00:23:16,270 --> 00:23:17,270
Άγια σκατά.

366
00:23:17,830 --> 00:23:19,750
Αυτό είναι ένα κάθε τρεις μέρες, περισσότερο ή
λιγότερο.

367
00:23:19,950 --> 00:23:21,550
Πάνω από 16 χρόνια, ναι.

368
00:23:22,350 --> 00:23:23,430
Ναι, είναι πολλά.

369
00:23:23,670 --> 00:23:25,370
Θα σου πω τρεις λέξεις,
βουλευτής.

370
00:23:26,010 --> 00:23:27,710
Το μισό κέλυφος του Τζόνι.

371
00:23:28,970 --> 00:23:29,970
Ξέρω ότι θα γίνει.

372
00:23:30,130 --> 00:23:32,070
Ω, ναι, δεν κάνεις σκατά. Ναι.

373
00:23:32,450 --> 00:23:33,730
Πώς είναι εκεί μέσα;

374
00:23:34,080 --> 00:23:37,640
Κοίτα, είναι σαν κάθε εστιατόριο
Αμερική.

375
00:23:37,880 --> 00:23:42,300
Που έχει πολλούς ανθρώπους με κοστούμια
συγκεντρώνοντας χρήματα. Η διαφορά είσαι εσύ

376
00:23:42,300 --> 00:23:48,260
έχουν υποψήφιους και μέλη του Κογκρέσου
και υποστηρικτές που συνεισφέρουν $1

377
00:23:48,260 --> 00:23:51,680
000 για το προνόμιο να έχω μερικά
οστρακοειδή.

378
00:23:51,980 --> 00:23:58,200
Είναι ενδιαφέρον για μένα πώς λειτουργεί κάθε
βουλευτής σε αυτή την πόλη

379
00:23:58,200 --> 00:24:01,240
έχει μια βασική κατανόηση του Johnny's
Μισό κέλυφος.

380
00:24:04,040 --> 00:24:09,620
για τον εαυτό μου σε εκείνο το εστιατόριο, αλλά εγώ
απλά δεν θυμάμαι. Το 2011 είχατε ένα

381
00:24:09,620 --> 00:24:13,880
έρανος πρωινού στη μισή παράσταση
που ξεκίνησε στις 8.30 π.μ.

382
00:24:14,280 --> 00:24:15,280
Κογκρέσος,

383
00:24:15,800 --> 00:24:22,080
κανείς δεν πηγαίνει σε εστιατόριο με θαλασσινά στο
8.30 το πρωί χωρίς να περιμένεις

384
00:24:22,080 --> 00:24:23,120
κάτι σε αντάλλαγμα.

385
00:24:24,140 --> 00:24:27,420
Κανείς δεν λέει, καλά, πήγαινα
να είμαι εκεί ούτως ή άλλως για να έχω τον κουβά μου

386
00:24:27,420 --> 00:24:31,380
γαρίδες πρωινού. Θα ταλαντεύομαι δίπλα στον Steve
πράγματα. Και αυτό είναι το πρόβλημα με το

387
00:24:31,380 --> 00:24:37,980
σύστημα, είναι ότι οι άνθρωποι πιστεύουν ότι αν
βρίσκονται σε εκείνο το δωμάτιο, έχοντας υποστηρίξει

388
00:24:37,980 --> 00:24:39,540
μια καμπάνια, στην οποία έχουν πρόσβαση.

389
00:24:39,820 --> 00:24:44,240
Και σε περίπτωση πρόσβασης στον Steve Israel
δεν ήταν αρκετά δελεαστική, μια κριτική του

390
00:24:44,240 --> 00:24:46,500
έρανος προσκαλεί έριξε μια κοινή
θέμα.

391
00:24:46,760 --> 00:24:51,920
Μερικοί βουλευτές κάνουν μπάρμπεκιου, κάποιοι
κάνουν εκδρομές για ψάρεμα. Τι ήταν το πράγμα σου;

392
00:24:52,350 --> 00:24:55,990
Έκανα Long Island Pizza Night. Αλλά εκεί
ήταν ένα άλλο θέμα για τους εράνους σας,

393
00:24:55,990 --> 00:24:57,510
δεν ήταν εκεί; Ναί. Τι ήταν;

394
00:24:58,070 --> 00:24:59,450
Λοιπόν, νομίζω ότι ξέρετε τι ήταν.

395
00:25:00,290 --> 00:25:01,290
Ανυπομονώ να μάθω.

396
00:25:01,750 --> 00:25:07,830
Είχατε ένα ετήσιο ταξίδι κρασιού στο Long Island,
Γευσιγνωσία κρασιού Long Island στο D.C., Long

397
00:25:07,830 --> 00:25:09,510
Νησιώτικη γευσιγνωσία κρασιού και πούρων.

398
00:25:09,810 --> 00:25:13,990
Ελπίζω να μην ήταν το Λονγκ Άιλαντ
πούρα. Και μια εκδήλωση που ονομάζεται κινέζικο φαγητό

399
00:25:13,990 --> 00:25:16,970
και Πολιτική όπου θα προχωρήσω
και πες ότι ξεπλύθηκες

400
00:25:16,970 --> 00:25:21,630
Το κοτόπουλο του στρατηγού Τσο με ένα ποτήρι...
Όχι, όχι, όχι, δεν μπορείτε.

401
00:25:22,250 --> 00:25:27,070
φέρτε το κρασί Long Island στο κινέζικο φαγητό.
Γιατί; Το κρασί Long Island δεν ζευγαρώνει καλά;

402
00:25:27,070 --> 00:25:30,570
με κινέζικο φαγητό; Όχι την Ουάσιγκτον
κινέζικο φαγητό. Τι συνδυάζει καλά

403
00:25:30,570 --> 00:25:31,570
με; Βία στους δρόμους;

404
00:25:32,210 --> 00:25:35,610
Δεν θα με κάνεις να πω ένα
αρνητικό πράγμα για το κρασί Long Island.

405
00:25:35,810 --> 00:25:39,610
Είμαι πολύ περήφανος για αυτό. Αλλά δεν είχα έρθει
εδώ για να μιλήσουμε για τρομερό κρασί.

406
00:25:40,080 --> 00:25:43,260
Ήθελα να μιλήσω για το μηχανοστάσιο
της συγκέντρωσης κεφαλαίων του Κογκρέσου.

407
00:25:43,620 --> 00:25:45,420
Μίλα μου για το κάλεσμα του Κογκρέσου
κέντρο.

408
00:25:45,640 --> 00:25:47,560
Πόσο σημαντικό είναι αυτό το μέρος;

409
00:25:47,800 --> 00:25:49,520
Λοιπόν, πρέπει να έχεις ένα μέρος να φτιάξεις
αυτές οι κλήσεις.

410
00:25:49,760 --> 00:25:51,520
Πώς μοιάζει; Ζωγράφισέ μου μια λέξη
εικόνα.

411
00:25:51,840 --> 00:25:56,180
Υπάρχουν, ξέρετε, αφίσες με κίνητρο
στον τοίχο λέγοντας, κρεμάστε εκεί και

412
00:25:56,180 --> 00:25:58,840
προσπαθήστε να μην σκέφτεστε πολύ για το τι
κάνεις; Έχετε ένα σωρό

413
00:25:58,840 --> 00:26:03,120
καμπίνες τοποθετημένες σε αυτό το φτηνό ύφασμα
διαχωριστικά, και κάθεσαι σε ένα μικρό γραφείο,

414
00:26:03,220 --> 00:26:06,600
και έχεις τηλέφωνο και έχεις
βοηθός δίπλα σου, και έχεις ένα

415
00:26:06,600 --> 00:26:08,580
βιβλίο κλήσεων και το βιβλίο κλήσεων έχει φύλλα.

416
00:26:09,120 --> 00:26:15,100
κάθε δωρητή, προηγούμενοι δωρητές και τους
καταγράφει και ο βοηθός σας παίρνει ένα

417
00:26:15,100 --> 00:26:20,200
υποστηρικτής στο τηλέφωνο και δίνει το
τηλεφώνησε σε σένα και ασχολείσαι με ευγένεια

418
00:26:20,200 --> 00:26:24,280
συνομιλία και μετά φτάνουμε στο
σημείο, και μετά κλείνεις το τηλέφωνο και μετά

419
00:26:24,280 --> 00:26:27,820
γυρνάτε τη σελίδα στον επόμενο δότη και
τότε κάνεις άλλη μια κλήση και εσύ

420
00:26:27,820 --> 00:26:31,420
συνεχίστε να το κάνετε μέχρι να έχετε το
πόρους για να επανεκλεγεί.

421
00:26:34,860 --> 00:26:36,880
Θεέ μου, αυτό είναι καταθλιπτικό.

422
00:26:37,720 --> 00:26:41,280
Όχι αυτό που είχαν στο μυαλό τους οι ιδρυτές μας. Πώς
εκπαιδεύεις τους ανθρώπους να το κάνουν καλά; Είναι

423
00:26:41,280 --> 00:26:44,980
υπάρχει ένα σενάριο όπως με κουβέντα και
πώς μπορούν να αποτελέσουν μέρος της λύσης;

424
00:26:45,040 --> 00:26:47,660
Όχι, κάθε μέλος έχει τη δική του προσέγγιση.

425
00:26:47,880 --> 00:26:51,020
Η προσέγγισή μου ήταν να φτάσω κατευθείαν στο
σημείο και στη συνέχεια έχουν ένα πολιτισμένο

426
00:26:51,020 --> 00:26:54,360
συνομιλία. Καλά. Δηλαδή, το υποθέτω
έχει νόημα. Είναι σαν κάποιον

427
00:26:54,360 --> 00:26:57,940
κάνοντας σας ένα μασάζ και ξεκινώντας με
το χέρι και μετά...

428
00:26:58,400 --> 00:27:02,840
δουλεύοντας τους ώμους είναι μια χαρά είναι
απλά απροσδόκητο και όλοι έχουν το δικό τους

429
00:27:02,840 --> 00:27:06,460
το δικό τους στυλ και τις δικές τους προτιμήσεις πώς
υπάρχει πολύς χρόνος ανάμεσα στο κλείσιμο

430
00:27:06,460 --> 00:27:09,700
αυτό το τηλέφωνο και την επόμενη κλήση που λάβατε
συνέχισε να κινείσαι πρέπει να συνεχίσεις να κινείσαι βλέμμα

431
00:27:09,700 --> 00:27:12,560
εάν είστε σε ένα πολύ ανταγωνιστικό
περιοχή και ξέρεις ότι πρέπει

432
00:27:12,560 --> 00:27:17,100
συγκεντρώσει 1,5 εκατομμύριο δολάρια αυτό σημαίνει
ότι πρέπει να συγκεντρώσετε ένα ορισμένο ποσό

433
00:27:17,100 --> 00:27:21,880
των χρημάτων κάθε τρίμηνο που το αναλύετε
σε ένα ορισμένο χρηματικό ποσό κάθε μήνα

434
00:27:21,880 --> 00:27:26,380
το αναλύετε σε ένα ορισμένο ποσό
χρήματα κάθε εβδομάδα και τα σπας

435
00:27:26,380 --> 00:27:30,080
σε ένα ορισμένο χρηματικό ποσό σε κάθε
ώρα κλήσης. Όλο αυτό το κάλεσμα

436
00:27:30,080 --> 00:27:32,580
το κέντρο ακούγεται σαν χάλια
λειτουργία τηλεμάρκετινγκ.

437
00:27:33,150 --> 00:27:36,570
Είναι, κατά την άποψή μου, μια μορφή βασανιστηρίων.

438
00:27:36,790 --> 00:27:42,090
Και τα πραγματικά θύματα αυτού του βασανιστηρίου
έχουν γίνει ο αμερικανικός λαός, γιατί

439
00:27:42,090 --> 00:27:46,510
πιστεύουν ότι δεν έχουν α
φωνή σε αυτό το σύστημα. Τώρα, τα περισσότερα καλά

440
00:27:46,510 --> 00:27:52,150
οι επιχειρήσεις τηλεμάρκετινγκ έχουν ένα αφεντικό που
κρατά τα πόδια των ανθρώπων στη φωτιά και

441
00:27:52,150 --> 00:27:56,010
τους αναγκάζει να κάνουν κλήσεις και να τους χτυπήσουν
ποσοστώσεις. Ποιο ήταν αυτό το αφεντικό για σένα;

442
00:27:56,230 --> 00:28:00,770
Λοιπόν, το αφεντικό μου είχε την προοπτική να χάσει
εκλογή μου.

443
00:28:01,550 --> 00:28:04,870
σε έναν Ρεπουμπλικανό που θα αναιρούσε όλα τα
δουλειά που έκανα για τη μεσαία τάξη.

444
00:28:05,090 --> 00:28:08,070
Ναι, αλλά φτάνω και στο θέμα
ότι ήσουν ο πρόεδρος.

445
00:28:09,010 --> 00:28:11,890
Ω, λυπάμαι. Ναί. Άρα ήμουν ο
πρόεδρος του Δημοκρατικού Κογκρέσου

446
00:28:11,890 --> 00:28:15,290
Επιτροπή Εκστρατείας. Άρα εσύ ήσουν αυτό
αφεντικό. Ήσουν αυτός που ωθούσε τους ανθρώπους να

447
00:28:15,290 --> 00:28:19,770
κτύπημα ποσοστώσεων. Είχα ευθύνη
πες τους, πρέπει να αφιερώσεις χρόνο

448
00:28:19,770 --> 00:28:22,950
συγκεντρώνοντας χρήματα για να έρθουν στην Ουάσιγκτον
αλλάξτε το σύστημα.

449
00:28:23,470 --> 00:28:27,210
Και πρέπει να τους είπε πολλά,
γιατί στην εποχή του Στιβ Ισραήλ ως

450
00:28:27,210 --> 00:28:31,190
πρόεδρος, κατάφερε να σπρώξει μέλη του
το DCCC για να πετύχει ρεκόρ συγκέντρωσης κεφαλαίων

451
00:28:31,190 --> 00:28:36,090
επίπεδα. Αυξήσαμε το NRCC κατά 16,2 $
εκατομμύρια.

452
00:28:36,610 --> 00:28:38,010
Αυτό δεν έχει ξαναγίνει.

453
00:28:38,430 --> 00:28:42,190
Και δεν μπορεί να ήταν εύκολο για τον Στιβ
Το Ισραήλ να μισεί κάτι που ήταν έτσι

454
00:28:42,190 --> 00:28:43,510
αποδεδειγμένα καλός σε.

455
00:28:43,730 --> 00:28:46,870
Είναι σαν να ανακαλύπτεις ότι αυτός ο τύπος μισεί
έχοντας μέλισσες στο πρόσωπό του.

456
00:28:47,130 --> 00:28:51,370
Δηλαδή, δεν έχει άδικο. Είναι απολύτως
αποκρουστικός. Είναι παράξενο που το διάλεξε

457
00:28:51,370 --> 00:28:52,610
να το κάνει εξαρχής.

458
00:28:52,970 --> 00:28:56,890
Και με την καριέρα του στο Κογκρέσο να έρχεται
στο τέλος, ήρθε η ώρα να τοστάρουμε τον Steve

459
00:28:56,890 --> 00:28:59,150
Ισραήλ με τον πιο κατάλληλο τρόπο
δυνατό.

460
00:28:59,430 --> 00:29:04,910
Έφερα λίγο κρασί από το Long Island,
Πιστεύω, η παραδοσιακή τσάντα.

461
00:29:05,230 --> 00:29:06,450
Είναι ένα πολύ καλό ρόφημα σφενδάμου.

462
00:29:06,750 --> 00:29:08,370
Είναι 2016;

463
00:29:09,410 --> 00:29:11,130
Πηγαίνει πιο πίσω από αυτό;

464
00:29:11,550 --> 00:29:13,930
Δεν θα συνιστούσα να το πιείτε έξω
η τσάντα.

465
00:29:14,130 --> 00:29:16,490
Κογκρέσο, δεν θα το έκανα ποτέ αυτό στον α
γυαλί.

466
00:29:23,600 --> 00:29:24,780
Όχι το κρασί του βελανιδιού σήμερα.

467
00:29:26,900 --> 00:29:28,860
Σίγουρα, αυτό είναι δίκαιο.

468
00:29:29,140 --> 00:29:32,800
Ναι, τι καλύτερο για να τελειώσει το α
γλυκόπικρη καριέρα παρά με το

469
00:29:32,800 --> 00:29:35,380
γλυκόπικρη γεύση του North Fork
Chardonnay.

470
00:29:35,800 --> 00:29:37,800
Απόλαυσε την τελευταία σταγόνα, Στιβ.

471
00:29:38,100 --> 00:29:39,160
Το έχεις κερδίσει.

472
00:29:41,920 --> 00:29:45,140
Αυτή είναι η εκπομπή μας. Ευχαριστώ πολύ για
παρακολουθώντας. Τα λέμε την επόμενη εβδομάδα. Καληνύχτα.

